Gottesdienstordnung
O G L A S I – V E R L A U T B A R U N G E N
7.7.2024 bis 28.7.2024
r. k. farska crikva Vulkaprodrštof – r. k. Pfarrkirche Wulkaprodersdorf
14. nedilja kroz ljeto – 14. Sonntag im Jahreskreis
07.07.2024 10.15 sv. maša – hl. Messe
za farsku općinu – für die Pfarrgemeinde
za † muža, oca i staroga oca Johanna Dragschitza
za † muža i oca Johanna Wutschitza
za † Zarits Annu, Jive i Hanzia
za † ženu i majku Margarethe Stagl
15. nedilja kroz ljeto – 15. Sonntag im Jahreskreis
14.07.2024 10.15 sv. maša – hl. Messe
za farsku općinu – für die Pfarrgemeinde
Christophorussonntag – nedilja sv. Kristofora
16. nedilja kroz ljeto – 16. Sonntag im Jahreskreis
21.07.2024 10.15 sv. maša – hl. Messe
für † Leopoldine und Ernst Zarits und † Bruder Ernst Zarits
für † Gatten, Vater und Großvater Georg Fink
Pobiranje za MIVA-akciju – Sammlung für MIVA-Aktion
danach/potom Fahrzeugsegnung vor der Kirche – blagoslavljanje vozil pred crikvom
Wir bitten bei der heutigen Kollekte um Ihren Beitrag zur MIVA-Christophorus-Aktion. Ein Zehntel Cent pro gefahrenem Kilometer (d.s. € 10,-- bei 10.000 km). Ihre Spenden werden für den Ankauf von Fahrzeugen für die Mission verwendet.
Kod današnje kolekte prosimo i za Vaš doprinos za Kristofor-akciju. Prosim date desetinu (1/10) centa za svaki kilometar, koga ste prez prometne nesriće vozili. To je za svaki tisuć kilometrov jedan Euro, npr. za 10.000 km 10 Eurov. Pinezi ćedu se zeti za kupnju vozil za misiju.
Welttag für Großeltern und Senioren
svitski dan starih starljih i seniorov
17. nedilja kroz ljeto – 17. Sonntag im Jahreskreis
28.07.2024 10.15 sv. maša – hl. Messe
za farsku općinu – für die Pfarrgemeinde
za † starje Kain Mariju i Ferdinanda
Montag bis Samstag: 18.00 Rosenkranzgebet in der Kapelle
ponediljak do subote: 18.00 molitva sv. očenašev u kapeli
Pfarrmoderator Stefan Jahns ist von 8.7. bis 27.7. auf Urlaub.
Pfarrer Željko Odobašić ist sein Vetreter (Tel. 0699 10 10 12 43).
In dringenden seelsorglichen Fällen (bspw. hl. Krankensalbung, hl. Beichte) steht auch Pfarrer Ignaz Ivanschits (0676 880 703 194) zur Verfügung.
Farski moderator Stefan Jahns je od 8.7. do 27.7. na odmoru.
Farnik Željko Odobašić je njegov zamjenik (Tel. 0699 10 10 12 43).
U hitrom dušobrižničkom slučaju (sv. uljem mazanje, sv. spovid, itd.) se morete i obratiti farniku Ignacu Ivanschitsu (Tel. 0676 880 703 194).